В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ ПО ПОВОДУ ТРОИЦЫ

 

(Изменения, сделанные защитниками Троицы в библейских текстах

 

1 Иоанна 5:7,8; 1 Тимофею 3:16; Матфея 24:36; Откровение 1:10 и др.)

 

 

Издатели Синодального перевода (а также некоторых других переводов Библии) неоднократно шли на то, чтобы подчеркнуть, что Иисус является Богом, равным Отцу и частью трёхипостасного (трёхличностного) Божества.

 

Вот несколько примеров этого:

 

1) Вставка в 1 Иоанна 5:7,8 “Отец, Слово и Дух Святый и сии три суть едино” – слова, которых не найти практически ни в одном из современных переводов Библии.

 

... Читать дальше »