Главная » 2013 Ноябрь 12 » Пересмотренный Перевод нового мира 2013 года
07:37 Пересмотренный Перевод нового мира 2013 года |
В 2005-ом, Руководящий Совет обратил особое внимание на необходимость в переводе Библии на большее количество языков. С тех пор, число языков на которых был издан ПНМ увеличилось с 51 до 121, и на 45 дополнительных языках эта работа продолжается. В процессе работы над ПНМ на другие языки переводчики обращались за разъяснением отдельных слов и фраз. В результате на более чем 52000 таких вопросов были даны ответы, многие из которых обратили внимание на те области, в которых английский текст нуждался в пересмотре. |
|